Lo mejor de la poesía.

sábado 28 de enero de 2012                    Edición Nacional                    CULTURA/ESPECTÁCULOS

“POESIA ARGENTINA PARA EL SIGLO XXI”

Una antología con lo mejor de la poesía.

En la antología "Poesía argentina para el siglo XXI", los compiladores, Andrew Graham-Yooll y Daniel Samoilovich, intentan una perspectiva de la lírica vernácula, desde Leopoldo Lugones a Verónica Viola Fisher, y así consiguen representar las tendencias actuales como sus formatos precedentes. 

El libro, bilingüe (castellano/inglés), publicado por la casa Continente, también abarca buena parte de la geografía del país, enriqueciendo, en tiempo y espacio, la producción de poetas que lejos de las urbes, continúan con un trabajo deudor más de sus convicciones que de las regalías o el reconocimiento.

La edición empieza en Macedonio Fernández pero no faltan Carlos Mastronardi, Juana Bignozzi, Oliverio Girondo, Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Juan L. Ortiz, Arnaldo Calveyra, Ricardo Zelarayán, Joaquín Giannuzzi, Francisco Urondo, Miguel Angel Bustos, Nicolás Olivari, Horacio Armani, Raúl González Tuñón, Juan Gelman, Hugo Padeletti, César Fernández Moreno y Alberto Girri.

Y entre los más jóvenes, Jorge Fondebrider, Leopoldo Castilla, Alberto Vanasco, Mario Trejo, Silvio Mattoni, Mario Arteca ("una luz en La Plata"), Leónidas Lamborghini, Sergio Raimondi, Edgardo Dobry, Osvaldo Aguirre, Roberto Raschella, Néstor Groppa, Eduardo Ainbinder y Laura Wittner.

Actualidad. Gral. Villegas - Buenos Aires; La Unión. Catamarca; El Litoral. Santa Fe y Corrientes; Diario de Madryn. Puerto Madryn – Chubut; Primera Edición. Posadas – Misiones; El Cordillerano. Bariloche - Río Negro; La Opinión Austral. Río Gallegos - Santa Cruz; El Oeste. Esquel – Chubut; La Hora. Mercedes - Buenos Aires; La Razón. Chivilcoy - Buenos Aires; De Hoy. Chacabuco - Buenos Aires; El Independiente. La Rioja; Crónica. Comodoro Rivadavia – Chubut; El Día. Gualeguaychú - Entre Ríos; Democracia. Junín - Buenos Aires; El Diario del Fin del Mundo. Ushuaia - Tierra del Fuego; Diario Nuevo. Tres Arroyos - Buenos Aires.

 

LIBROS recomendados




                                  
              POESÍA
  
                 en REVISTAS




revista DEF
lunes 16 enero
2012

                

revista ADN

viernes 13 de enero de 2012 
 

revista ALTA

Aerolíneas Argentinas / Austral

n° 212 enero / january 2012










   





Para compartir y hojear toda la revista ALTA, como en los aviones:

www.manzipublicidad.com/Publishing/Aerolineas_Argentinas_Magazine_212/  

Interesante que recomienden a uno.

                                      Buenos Aires, 20 de diciembre de 2011

Escritores argentinos recomiendan 

LIBROS para el VERANO:

  

Mariana Enríquez, Esther Cross, Claudia Piñeiro

y Sergio Olguín recomendaron libros para el verano durante un encuentro en la librería Eterna Cadencia.

Para Olguín: El paraíso argentino, ensayos de Claudio Zeiger; la novela Cannery Row, de John Steinbeck; Los muchos que no viven, novela de Alberto Vanasco y los cuentos completos de Evelyn Waugh. También sugirió Poesía argentina para el siglo XXI, una antología bilingüe, seleccionada y traducida por Andrew-Graham Yooll junto con Daniel Samoilovich,

Cross se decidió por: La piel dura, de Fernanda García Lao y La promesa, de Silvina Ocampo; destacó la  obra de Erskine Preston Caldwell, La parcela de Dios.
Piñeiro recomendó: El país imaginado, de Eduardo Berti; Novelas de Santa María, de Juan Carlos Onetti; Libertad, de Jonathan Franzen y Todo oscuro sin estrellas, de Stephen King; Kryptonita, de Leonardo Oyola, Vos porque no tenés hijos, de Osvaldo Bazán; El efecto Noemí. de Carolina Aguirre y Los años que vive un gato, de Violeta Gorodischer.

Enríquez propuso: El aliento del cielo, de Carson McCullers; La maravillosa vida breve de Oscar Wao, de Junot Díaz; el Poemario Trans Pirado, de Susy Shock y los cuentos de Robert Aickman, La aparición.


para ampliar: http://blog.eternacadencia.com.ar/?p=18705
http://ar.noticias.yahoo.com/escritores-argentinos-recomiendan-libros-verano-202201806.html

LIBROS para el verano

viernes 16 de diciembre

                                                                      La revista Lamujerdemivida hizo un brindis por el año que se va, por el que está por empezar y por los 67 números que llevan hechos. El último todavía no estaba impreso, pero circularon varios de los anteriores y muchos amigos de la revista se acercaron a la librería para levantar su copa, por un feliz año nuevo y muchos números más. 

 

Antología de Poesía

en manos de 

Sergio Olguín 

en la librería

Eterna Cadencia.

                                 

                    

                                                                    Los escritores Esther Cross, Sergio Olguín, Claudia Piñeiro, y Mariana Enríquez, todos colaboradores del número que está por salir, recomendaron libros para leer en el verano.

                                                                   Bendito entre mujeres,  el editor Olguín, fue el primero en comunicar su lista de lecturas, a pesar de no creer demasiado en ese concepto. Yo me llevaba Dostoievski y Kafka a la playa y no se me acercaba nadie, dijo, y el público se rió cómplice. En sus recomendaciones, destacó un tipo de lecturas "contracorrientes", los ensayos de Claudio Zeiger en El paraíso argentino; y la novela Cannery Row de John Steinbeck, esos libros que dan ganas de leer, porque levantan el ánimo, en donde los vagos son los simpáticos.

                                                               

                                                                   En tercer lugar, la poesía, recomendó con énfasis: Poesía argentina para el siglo XXI, una antología muy abarcativa (va de Macedonio Fernández a Verónica Viola Fischer) y poco prejuiciosa, bilingüe, seleccionada y traducida por Andrew-Graham Yooll junto con Daniel Samoilovich.

                                                                                                                                  

Comparta la nota completa en: http://blog.eternacadencia.com.ar/?p=18705